
The other night, while we were having dinner, Halie informed us that she has good news for us. The conversation went like this.
HALIE: Alam nyo, may good news ako sa inyo. (Mukha nya masayang-masaya.)
AKO: Ano?
HALIE: Mama, alam mo muse ako sa class namin.
AKO: Hah? Bakit ka muse? Dapat President ka.
HALIE: Mama naman eh, pretty daw ako sabi ni teacher at mga classmates ko.
AKO: Naniniwala ka naman. Alam mo ba na ang muse eh maganda lang pero hindi matalino.
HALIE: Wala naman sinabi si teacher na ganyan. (While saying this, naiiyak na sya.)
AKO: Syempre hindi sasabihin yon sa 'yo, pero ganon nga 'yon muse, pretty lang pero hindi matalino kaya dapat President ka. (This time, hindi na sya nagsasalita. After a while umiyak na sya ng todo. Lahat kami natatawa sa kanya. Imagine, all of us at the dinner table were laughing, while si Halie, iyak na ng iyak at hindi na makakain.)
Kasi naman ang nanay, maldita. Patulan ba ang anak? But it's also flattering. Syempre, saan pa magmamana ang anak na maganda kundi sa nanay. (Walang kokontra, blog ko ito. I can write and say anything i like.)